Radio Le Mans is broadcasting via the TuneIn radio app for the whole 24 hour race.
http://tun.in/sevLM
And there's free-to-air tv coverage on Eurosport Deutsch.